Sie sind nicht angemeldet.

Im Bau: Feuerwehr: Trumpeter - American LaFrance Pumper

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Das Wettringer Modellbauforum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 7. Oktober 2009, 20:40

Feuerwehr: Trumpeter - American LaFrance Pumper

Hallo zusammen. :wink:

Die meisten von Euch werden ja wissen das ich ein Feuerwehrdiorama baue.
Da ich dafür insgesamt drei Feuerwehrfahrzeuge benutzen werde, möchte ich Euch nun ein weiteres Fahrzeug für das Diorama vorstellen. :)

Es handelt sich hierbei um den American LaFrance Pumper von Trumpeter.

Als erstes zeige ich Euch ein paar Bilder vom Aufbau des Modells.
Da ich meine Modelle nie in der angegebenen Reihenfolge baue, sondern wie ich gerade Lust dazu habe. :D

Aber jetzt erst mal die Bilder.






Hier der Pumpenstand.




Das ganze Fahrzeug.


Das Modell wird natürlich auch wieder beleuchtet und wird so einige LED's verbrauchen.

Das war es dann für den Anfang. :ok:

Gruß Michael. :wink:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Hubra« (9. Oktober 2009, 22:10)

Svempa

unregistriert

2

Mittwoch, 7. Oktober 2009, 21:32

RE: Trumpeter - American LaFrance Pumper

Moin Michael,:wink:

So weit ich deine Modelle hier gesehen habe, wird dieses hier bestiimmt wieder eine Bombe:ok:
Was du alles so aus den Feuerwehrtrucks machst, kann ich einfach nur sagen:respekt: :dafür:
Ich wünsche dir viel Spaß wieder beim basteln und gutes gelingen!!!:) :)
Werde deinen Baubericht wieder verfolgen!!:)


Gruß Svempa

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 8. Oktober 2009, 15:08

Heute möchte ich Euch noch die Bilder vom Fahrgestell zeigen.
Viel gibt es dazu nicht zu sagen.
Die meisten Teile bestanden aus einem Stück, sehen wird man davon später eh nichts.






Die Räder sind auch fertig.


Hier das Lackierte Fahrgestell.




Das war es dann erst mal wieder von mir.

Ich hoffe die Bilder gefallen Euch bisher? :nixweis:

Gruß Michael. :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

4

Samstag, 10. Oktober 2009, 18:26

Hallo Bastelgemeinde. :wink:

Hier geht es auch ein wenig weiter.
Ich habe mich mal wieder an den Bau der Schnürsenkel :abhau: äh, Schläuche begeben.
Damit ich nicht zuviele davon verbrauche, habe ich ein wenig geschummelt. :cracy:
Aber seht selber.






Hier habe ich die Schläuche zur Probe mal auf den Aufbau gelegt.
Den hatte ich zwischenzeitlich mit Valeo - Farbe (Leuchtrot) lackiert.
Das sah eher nach Schweinchenrosa aus. :bang:


Aber weiter geht es mit den Schläuchen und etwas Farbe.






Dann habe ich noch welche in unterschiedlicher Breite gebastelt. :)




Und hier mal auf dem Fahrzeug.




Welche Schläuche später auf das Modell kommen werde ich dann noch sehen.

Das soll es dann fürs erste von mir gewesen sein.

Viel Spass beim betrachten der Bilder.

Gruß Michael. :wink:

timothee

Beiträge: 151

Realname: Tim Kästner

Wohnort: Itzehoe

  • Nachricht senden

5

Sonntag, 11. Oktober 2009, 16:33

hey na,
echt toll gelöst das mit den Schläuchen,äh Schnürsenkeln :abhau:
Deine Deteils sin immer wieder verblüffend

kommen da noch meher Schläuche drauf oder wers das?

RODMAN

Beiträge: 2 148

Realname: Andreas

Wohnort: Am Fuß der Eifel

  • Nachricht senden

6

Montag, 12. Oktober 2009, 00:14

Hy Michael,

alter Schwede, Du legst aber echt ein Tempo vor, man o man. :roll: Ich weiß ja, Du musst ein Diorama voll bekommen, aber trotzdem...
So ein Tempo habe ich erst einmal hier im Forum gesehen, im Gegensatz zu Dir hatte der Kollege aber einen anderen Qualitätsanspruch und so sah das dann eben auch aus.

Bei Dir hingegen: Ganz das Gegenteil, schnell und sauber, ich wußte nicht, dass das tatsächlich geht. Nimmst Du Deinen Kram mit auf die Arbeit oder wie geht das.... :D

Na, sei´s drum :nixweis: toll das Du jetzt auch noch diesen Bausatz vorgenommen hast, der liegt auch noch in meinem Lager und ich find es schön wieder mal eine neue Anregung dafür zu bekommen.
Bin gespannt was Dir außer den Schnürschläuchen... :idee: ... ähhh ne Löschsenkel..... ahhhhrrrghhh, den Dingern hinten drauf eben, noch so einfällt.

SenkelSchlauchLöschSchnürGruß :cracy:
,

A.
Immer mit der Ruhe. Das Gras wächst nicht schneller wenn man dran zieht!


In der Mache: MAN F 2000 V10 (Langzeit- :roll: )Projekt und meine, ;) , "Affäre"

Manches noch auf Eis .... :rrr: ....aber langsam wird´s wärmer 8)

jörg68

Beiträge: 27

Wohnort: 79669 Zell im Wiesental

  • Nachricht senden

7

Montag, 12. Oktober 2009, 12:01

Hallo Michael
Klasse Idee für die Schlauchbuchten an deinem Löschfahrzeug. :ok:
Nur ist mir beim betrachten der Fotos ein Fehler aufgefallen.
Die Schlauchbuchten sind falsch gelegt. Das heißt der Schlauchanfang sollte immer oben und nicht unten sein.
Denn beim ausziehen der Schläuche kann es sonst passieren das das ganze Paket mit einem Schlag auf der Strasse liegt.

Viele Grüße
Jörg

der schon sehr oft den SW1000 unserer Wehr eingeräumt hat.
Viele Grüße aus dem Südschwarzwald
Jörg

hasi

Moderator

Beiträge: 2 168

Realname: Denny

Wohnort: München

  • Nachricht senden

8

Montag, 12. Oktober 2009, 13:42

Moin!

Die Felgen sehen so prima aus, die entchromst du nicht mehr oder?

Zu den Schläuchen nochmal:



Ich hab mir die angeschaut, und ich würde alle nehmen bis auf die ganz links, die wären mir nicht "platt" genug! :)

Freu mich schon auf die nächsten Bilder von dir!

lg

Cute and cuddly, boys!!!

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

9

Montag, 12. Oktober 2009, 17:45

Erst einmal Danke für eure Tipps. :hand:

@Rodman.

Ich werde wieder einige Änderungen gegenüber dem Bausatz vornehmen.

@Jörg.

Danke für den Hinweis, noch kann ich einiges ändern.

@Denny.

Die Felgen werde ich natürlich so lassen. :ok:
Das linke Schlauchpaket meinte ich auch damit, daß mir das garnicht gefällt.
Dafür gibt es dann ein paar andere Schnürschläuche :cracy: oder so.

In der zwischenzeit habe ich den Mannschaftraum gebaut.


Die Haltegriffe habe ich extra gebastelt.


Das Riffelblech ist ein Fotoätzteil.




Das war es dann mal wieder fürs erste von mir.

Gruß Michael. :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

10

Montag, 19. Oktober 2009, 16:45

Hallo Bastelgemeinde. :wink:

Nach Tagen des Entzuges geht es endlich mal wieder weiter.
Ich habe noch etwas an der Kabine gebastelt.


Leider liegen dem Bausatz keine Decals für das Armaturenbrett bei, sodas ich mir wieder etwas einfallen lassen muß. :idee:




Hier habe ich noch etwas Riffelblech eingebaut.




Da es bei dem Bausatz keine Seitenverkleidung gibt, werde ich mir eine Basteln.




Ein paar Haltestangen habe ich auch montiert damit sich die Feuerwehrmänner bei der Fahrt festhalten können. :D




So sieht es dann später aus, farblich muß ich noch etwas nacharbeiten.


Für heute war es das dann mal wieder von mir.

Bis zum nächsten Update.

Gruß Michael. :wink:

Lars112

Beiträge: 14

  • Nachricht senden

11

Montag, 19. Oktober 2009, 19:25

Hallo,

Sieht Gut aus :ok:

Deine Seitenverkleidung ist auch supa geworden.

Freu mich auf dein nächstes Update.

Gruß Lars

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

12

Dienstag, 20. Oktober 2009, 18:39

Das Modell hat jetzt auch endlich Farbe bekommen. :ok:

Da das Schweinchenrosa furchtbar aussah, habe ich kurzer Hand das Leuchtrot (Email - Lack) von Revell genommen.
Weil ich keine andere Farbe zur Verfügung hatte,.
Ich bin mit dem Ergebniss sehr zufrieden.










Zur Probe auch mal mit Inventar.






Ich finde das zusätzliche Riffelblech macht sich ganz gut.


Ich hoffe das Euch der Pumper bisher gefällt. :nixweis:

Bis zun nächsten Update.

Gruß Michael. :wink:

hasi

Moderator

Beiträge: 2 168

Realname: Denny

Wohnort: München

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 20. Oktober 2009, 21:03

Na holla. Tagesleuchtrot. Hätt nicht gedacht, dass sich das an nem ami so gut macht! :ok:

Cute and cuddly, boys!!!

Die Schlauchkupplung

Beiträge: 77

Wohnort: Direkt am Waldesrand

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 20. Oktober 2009, 21:31

Hi, Hubra!

Dein Pumper sieht echt gut aus. Das Leuchtrot verleiht dem Truck etwas besonderes. Schließlich ist Tagesleuchtrot in den big US of A recht selten.
Das Riffelblech macht auch was her.

Gruß,
Christoph
Heaven Shall Burn - die Macht im Metalcore!

Winnie1980

Beiträge: 1 217

Realname: Heiko K.

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

15

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 07:10

Hallo,

wie immer perfekte und saubere Arbeit. Einfach nur klasse :ok: :ok: :ok:

Gruß Heiko

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

16

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 14:40

Freut mich das er Euch gefällt. :tanz:

Jetzt endlich steht das gute Stück auf eigenen Rädern.






Etwas mehr Farbe ist auch dazu gekommen.






Das war es dann erst mal, bis zum nächsten Update.

Gruß Michael. :wink:

hasi

Moderator

Beiträge: 2 168

Realname: Denny

Wohnort: München

  • Nachricht senden

17

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 15:20

Ui is der grell! :D

Frage: Magst du den hinteren Teil obenrum nicht lieber auch weiß lackieren?

Geiles Teil, einfach nur geiles Teil!!!!

Cute and cuddly, boys!!!

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 17:08

Hallo Denny :hand:

Der sieht in Natura nicht so grell aus.
Im oberen Teil werde ich die Farbe so lassen. :)
Im unteren Teil bekommt er später noch gold / weisse Streifen.
Auf die rechte Seite kommen ja noch die Leitern und auf die linke Seite der "College Park" Schriftzug.
Aber wie Du dir wohl denken kannst, wird es da im Gegensatz zum Bausatz auch eine meiner Änderungen geben. :D

Gruß Micha. :wink:

haddi

Inaktiver User

  • »haddi« wurde gesperrt

Beiträge: 742

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 17:32

Moin Michael :wink:

Ein Ami in Tagesleuchtrot, das ist krass......

Aber bis jetzt gut umgesetzt... :ok:

Bin gespannt wie der mit Decals und Klarlack aussieht.

Viele Grüße Haddi :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

20

Mittwoch, 21. Oktober 2009, 20:14

Hallo Haddi.

Das stimmt schon das es bei den Amis nur selten Leuchtrote Feuerwehrfahrzeuge gibt :),
aber ich habe hier mal ein paar Beispiel dafür.








Da ich auch noch andere Fotos von dem gleichen Modell in Leuchtrot gefunden hatte,
habe ich mich entschlossen es auch in dieser Farbe zu bauen.

Blau oder grün wollte ich dann doch nicht verwenden.

Gruß Michael. :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

21

Donnerstag, 22. Oktober 2009, 15:58

Ein paar Bilder möchte ich Euch heute noch nachreichen.



Die Riffelbleche habe ich versilbert. :D






Die Lamellen vom Kühlergrill habe ich auch gleich geschwärzt.




Als nächstes werden dann dir Griffe und Lampeneinsätze folgen.

Gruß Michael. :wink:

haddi

Inaktiver User

  • »haddi« wurde gesperrt

Beiträge: 742

  • Nachricht senden

22

Donnerstag, 22. Oktober 2009, 16:37

Moin Michael!

Vielen Dank für die Originalbilder! Hochinteressant.... :)

Dein Modell macht echt Geschmack auf mehr. Wird bestimmt ein Schmuckstück :ok:

Viele Grüße Haddi :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

23

Freitag, 23. Oktober 2009, 13:51

Hallo Bastelgemeinde. :wink:

Ich habe jetzt die verchromten Handgriffe und Lampeneinsätze eingebaut.
Da das Modell ja beleuchtet wird, mußte ich die Lampeneinsätze natürlich vorher noch durchbohren. :)








Hier muß ich die Löcher für die LED's noch bohren.


Das war mein heutiges kleines Update.

Ich hoffe es gefällt Euch bisher.

Gruß Michael. :wink:

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

24

Sonntag, 25. Oktober 2009, 13:49

Hier folgt dann mein kleines Sonntags Update.

Die Lampengläser sind jetzt auch fertig bemalt und eingeklebt.




Die Fenstergummis sind nun auch fertig.






Hier noch mal in der Übersicht.






Da ich zur Zeit mit dem Bau der Elektronik beschäftigt bin, geht es hier etwas langsamer vorran.

Gruß Michael. :wink:

Harry

Beiträge: 113

Wohnort: Raum Braunschweig

  • Nachricht senden

25

Sonntag, 25. Oktober 2009, 17:58

Hallo Michael,
schön das ich mich mal wieder an einem deiner grandiosen Bauberichte beteiligen kann, nachdem ich einige Monate nicht mehr im Forum unterwegs war. Erstmal muss Haddi (ich glaub er war es) zustimmen was das Tempo betrifft. Du willst es diesmal wohl wirklich wissen, was? :D
Finde deinen Pumper bis jetzt wirklich super gebaut, trotz des Tempos die gewohnte "Hubra-Qualität" :)
Doch leider muss ich gestehen, dass ich das Leuchrot an nem Ami arg unpassend finde! Auch wenn welche in dieser Farbe gibt, was ich gar nicht abstreiten will, denke ich irgendwie immer: "Das geht ja gaaaaaar nicht!"
Aber wie auch immer... glaube nicht, dass du das noch ändern wolltest? ;-)
Ansonsten 1A Truck, weiter so!
Ich freu mich schon auf den Zeitpunkt, wo er "eigentlich fertig" ist, du aber noch 1000 klitzekleine Details einbaust, wie beim ELW :-)
Gruß
harry

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

26

Dienstag, 27. Oktober 2009, 18:13

Hallo Harry.

Den werde ich auf keinen Fall ändern. :(
Ich finde das der sich in Natura wesentlich besser macht.
Da ich noch einen Bausatz davon habe gibt es wahrscheinlich im kommenden Jahr ein weiteres Modell davon.
Der wird dann aber ganz anders Aussehen und bekommt dann auch eine andere Farbe.

Ich habe auch noch ein paar weitere Bilder für Euch.

Die Glaseinsätze sind nun auch eingeklebt und die Positionsleuchten auf dem Dach sind auch fertig.










Und ein Blick auf die andere Seite.






Das war mein heutiges Update. :)

Da auch hier die Resonanz doch nur sehr gering ist, werde ich mehr im Hintergrund bauen.

Gruß Michael. :wink:

haddi

Inaktiver User

  • »haddi« wurde gesperrt

Beiträge: 742

  • Nachricht senden

27

Dienstag, 27. Oktober 2009, 18:53

Moin Michael :wink:

Für mich persönlich ist zwar Tagesleuchtrot auf einem Ami nicht so der Hit; aber das ist ja eigentlich auch schnuppe. Handwerklich und insbesondere von der Lackierung her sieht das absolut klasse aus..... :ok:

Zitat

Original von "Hubra":
Da auch hier die Resonanz doch nur sehr gering ist, werde ich mehr im Hintergrund bauen.

Das werde ich von jetzt an auch tun.... Je länger ein Bericht dauert umso geringer ist die Resonanz, habe ich bei meinen letzten beiden Modellen festgestellt. Zu Anfang sind viele mit Feuereifer dabei. Aber nach hinten raus wird es dann immer weniger. Ich erwarte und will auch gar nicht immer "super, toll, klasse usw...." hören. Aber wenn man bedenkt wieviel Zeit Bilder machen, Bilder bearbeiten, zu Arcor hochladen, hier den Bericht schreiben usw. benötigt......; na ja ich denke du verstehst was ich meine..... Von daher werde ich nur einige Baustufenfotos zeigen und gut. Und vielleicht das Modell sogar nur in der Galerie vorstellen.

Ich bleib jedenfalls Bei Dir und Deinem Modell... :D :five:

Viele Grüße und bis denn, Haddi :wink:

RODMAN

Beiträge: 2 148

Realname: Andreas

Wohnort: Am Fuß der Eifel

  • Nachricht senden

28

Mittwoch, 28. Oktober 2009, 08:10

Hy Ihr zwei Abtrünnigen :wink:

Zitat

Original von "Hubra":
Da auch hier die Resonanz doch nur sehr gering ist, werde ich mehr im Hintergrund bauen.

Zitat

Originoool von "Haddi":
Das werde ich von jetzt an auch tun.... Je länger ein Bericht dauert umso geringer ist die Resonanz, habe ich bei meinen letzten beiden Modellen festgestellt. Zu Anfang sind viele mit Feuereifer dabei. Aber nach hinten raus wird es dann immer weniger. Ich erwarte und will auch gar nicht immer "super, toll, klasse usw...." hören. Aber wenn man bedenkt wieviel Zeit Bilder machen, Bilder bearbeiten, zu Arcor hochladen, hier den Bericht schreiben usw. benötigt......; na ja ich denke du verstehst was ich meine..... Von daher werde ich nur einige Baustufenfotos zeigen und gut. Und vielleicht das Modell sogar nur in der Galerie vorstellen.



:heul: :heul: :heul:


Kenn ich zwar das Gefühl und den Gedanken, finde ich aber trotzdem richtig Scheiße, wenn ich das mal so sagen darf. Ein Modellbauforum lebt ja schließlich auch von den Bauberichten, oder nicht?! Eure Entscheidung, die man ja nun leider akzeptieren muss, aber mir wird auf alle Fälle was fehlen wenn Eure Bauberichte nicht mehr stattfinden. :)

Zu Deinem Pumper hab ich noch eine Frage Michael: Die Pumpe ist ja im Bausatzoriginal in weiß gehalten, Du hast sie, wie es sich gehört, hier silbern lackiert. Was ür eine farbe hast Du dazu verwendet, Alclaad oder war´s mal wieder eine Folie? Oder hast Du´s schon ananderer Stelle geschrieben,.... :idee: ...nein ich glaube nicht. Also sach mal.....

TrauerGruß,

A.
Immer mit der Ruhe. Das Gras wächst nicht schneller wenn man dran zieht!


In der Mache: MAN F 2000 V10 (Langzeit- :roll: )Projekt und meine, ;) , "Affäre"

Manches noch auf Eis .... :rrr: ....aber langsam wird´s wärmer 8)

Pit Bull

Beiträge: 132

Wohnort: Vor Kölle

  • Nachricht senden

29

Mittwoch, 28. Oktober 2009, 11:58

Hallo zusammen...
Ich gebe Haddi recht, erstmal ein wirkliches Lob für den "AMI" :ok: Tagesleucht hin oder her, hier geht es nicht um den Persönlichen Geschmack sondern um die "Bauleistung" und das Kreative umsetzen, und das ist hier einfach mal SPITZE... zudem geht auch das schnelle komunikative "Helfen" ( Nochmals Danke HADDI :hand: ) super von statten. Also weiterbauen und Bilder !!!!!!!!
Beste Grüße PitBull

Hubra

Moderator

  • »Hubra« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 11 439

Realname: Michael

Wohnort: Niederdürenbach-Hain

  • Nachricht senden

30

Mittwoch, 28. Oktober 2009, 12:26

@ Andreas.

Es ist nicht so das es keine Bilder mehr geben wird, ich werde den Bericht nur nicht mehr so ausfürlich fortsetzen. :(
Weil wie Haddy es auch schon beschrieben hat, es doch ziemlich Zeitaufwendig ist.

Zu deiner Frage zur Pumpe.

Ich habe die Pumpe weiss belassen, da sie laut American LaFrance im Original auch so ist.
Begründet wird es damit, um bei einer Undichtigkeit das Leck besser zu finden. :idee:
Beim Modell wäre es eigentlich egal, weil man davon nichts sieht. :nixweis:

So bald ich ein Modell anfange zu bauen, versuche ich soviel wie möglich über das Original in Erfahrung zu bringen.
Ich möchte ja kein Phantasiemodell bauen. :du:

@ PitBull

Danke das er dir gefällt. :hand:
Da ich bereits ein paar Decals drauf habe und auch schon wieder etwas am ändern bin,
wirkt er besonders bei Sonnenlicht wesentlich auffälliger. :tanz:

Gruß Michael. :wink:
Werbung