Moin Jörg
Sowas muss man immer mal für sich selbst entscheiden, es wäre ja auch dein Laster und er müsste dir gefallen.
Ich suche ja auch immer nach Vorbildern, und wenn es wenige oder gar keine gibt bastle ich die mir mal einfach so zusammen. In deinem Fall würde ich einfach mal ein Bild des Volvo's und des Schmitz-Kipper's suchen, beide in der Seitenansicht, diese abspeichern und in einem Bildprogramm mal zusammenfügen, so erhält man schon einmal einen Eindruck ob es passen würde.
Grundsätzlich ist bei deiner Kombination zu beachten das der Volvo hauptsächlich in US-Land und Canada läuft, der Trailer aber ein Euro-Typ ist. Diesen Trailer findet mal also nicht jenseits des Teiches, da sehn die Kipper anders aus, und hier wäre ein VN mit hohem Dach im Baustellenverkehr sicher auch nicht so der Bringer.
Sollte aber niemanden abhalten so einen einfach so aus Spaß zu bauen, im Modellbau muss ja nicht alles mit der Realität überein stimmen

.