Die Geländer vom Bausatz kenne ich - ich war mir nur nicht sicher was du wie für welche Stelle gebogen haben wolltest.
Ja, dafür würde ich Daniels Heißwassertip probieren, aber schau dich vorher nach etwas rundem um das etwas kleiner im Durchmesser ist (ein Glas, Staubsaugerrohr, Bonbondose, Zahnstocherverpackung, Filmdose - was auch immer, wichtig ist nur rund und nicht völlig brüchig - aber nicht zuuu klein, bei einem gebrauchten Durchmesser von 7-8cm würde ich etwas mit ca. 6cm versuchen). Es um einen festen Kern mit gleichmäßiger Rundung zu wickeln hilft sehr bei der Gleichmäßigkeit. Also in heisses Wasser (ich würde erst den Warmwasserhahn aufdrehen und laufen lassen bis es dampft, dann probieren, reicht das nicht mit dem Wasserkocher, aber dann mit viel mehr Vorsicht) eintauchen, drumwickeln, unter kaltem Wasser abkühlen.
Oder du klebst einen Geländerstreifen an einem Ende mit gut haltendem Tape an deiner ausgesuchten Rundungsvorlage an, erwärmst das vorsichtig mit einem Fön, und sobald du merkst es wird weicher wichelst du das Geländer Stück für Stück um den Kern, bis du da andere Ende auch mit Tape sichern kannst. Dann nochmal alles heiß machen und unter kaltem Wasser abkühlen. Dieses Vorgehen erfordert allerdings noch mehr Vorsicht und ist riskanter.
Zu den bereits aufgebrachten Farben kann ich nix sagen, ich habe bisher immer nur unlackiertes Plastik so gebogen. Viel Glück.
Eine Bitte hätte ich .... falls es dir wider Erwarten auch so doch nicht gelingt sie so zu runden wie du möchtest, und du entweder keine oder sogar geätzte Reling verwenden willst, bitte wirf die Spritzrahmen mit den Plastikgeländern nicht weg. Ich plane ein Scratchbauprojekt, und bei dem könnte ich sie gut brauchen. Aber ich denke mit etwas Vorsicht und Übung bekommst du das schon hin.