Nachdem du die Bilder hochgeladen hast, erscheint da so ein kleines Papiersymbol (neben dem Löschen-Symbol). Dann musst du erst an die Stelle im Text klicken, wo das Bild hin soll, und dann auf das Papiersymbol.
Ich hoffe, das hat dir etwas weiter geholfen, wenn nicht hat Micha da noch so eine schöne bebilderte Anleitung