Hallo Philipp,
zum Airbus Modell kann ich leider nichts sagen, kenn ich mich nicht aus,
...aber das mit der Nagelfeile hab ich auch mal ausprobiert, hat richtig tiefe Kratzer hinterlassen. Bessere Ergebnise erreiche ich mit einer kleinen Dreikantfeile für Metallbearbeitung.
Mit dieser Feile klappts ohne Probleme die aufgespachtelten Stellen soweit einzuebnen, dass entweder mit Schleifpapier in verschiedenen Körnungen weitergearbeitet werden kann- oder noch mal nachgespachtelt werden muß.
Ansonsten..., schleifen mit Schleifpapier, oder -leinen - wie Micha und Emanuel schon beschrieben haben - Körnung von grob nach fein
Leichte Kratzer und Unebenheiten lassen sich mit Füller oder etwas dickerer Grundierung und anschließendem Trocken- und Naßschliff ausgleichen. Gibts in Spraydosen von verschiedenen Herstellern.
Kleiner Tipp: das ganze vielleicht erst an einem alten Modell oder Bastelschrott ausprobieren, wenns nicht gleich auf Anhieb klappt

- ist`s nicht so tragisch.
Ansonsten viel Spaß beim bauen, bin gespannt auf deinen Baubericht
Grüße
Michael