Mahlzeit!
Habe zwar noch keine Bismarck gebaut (immer noch nicht...), kann mir das Problem aber gut vorstellen, sowas gibt´s öfter, vor allem, wenn man Teile verschiedener Hersteller verwendet. Eduard-Teile sind z.B. an die Plastikteile angepasst und nicht für Holzdeck vorgesehen, die 0,21mm des Holzdecks hat man dann zuviel.
Meist kürze ich das Ätzteil dann entsprechend, mit der Nagelschere oder durch abfeilen, geht natürlich besser, wenn man es noch nicht gebogen hat. Wenn das nicht geht, würde ich es versetzen, Markierungen im Holzdeck kann man mit etwas Farbe (Revell 88/89 u.a.) auch wegschminken.
Wenn die Höhe ohne Holzdeck passt, kann man das Teil auch ins Holzdeck einsetzen, ein entsprechender Ausschnitt ist entweder bereits eingelasert (ist gut zu sehen, wenn man das Deck vor eine Lampe hält) oder kann mit Cuttermesser und Schlüsselfeile leicht geschaffen werden.