Sie sind nicht angemeldet.

1

Freitag, 15. Juni 2012, 22:47

Wie man einen neuen Bausatz einstellt - How to post a new kit


Du hast einen neuen, unbekannten Bausatz für unsere Datenbank? Klasse! Hier erfährst Du, wie man ihn einstellt.

Bitte prüfe vor dem Einstellen eines Datensatzes, ob der Bausatz nicht schon in der Datenbank vorhanden ist!
Wiederauflagen oder verschiedene Ausführungen eines Fahrzeugs sind natürlich gerne gesehen, wir wollen sie alle!

  • Wähle den entsprechenden Maßstabsordner und öffne ihn.
  • Klicke rechts oben auf "Thema erstellen" und gib in der sich öffnenden Maske die Daten wie nachfolgend beschrieben ein. Fülle dabei bitte unbedingt alle Datenfelder aus! Bei unbekannten Daten trage bitte ein "-" (Minuszeichen) in das jeweilige Feld ein.
  • Überschrift -> BAUSATZHERSTELLER, Marke, Modell, Baujahr und/oder weitere wichtige Angaben zum Modell, (z. B. Wiederauflage). Beachte hierbei bitte das Format (Hersteller in Großbuchstaben) und trenne die Angaben wie im Muster durch Kommas. Schreibe den Namen des Modells bitte genau so, wie er auf dem Bausatzkarton steht. Vergleiche einfach die bereits in der Datenbank vorhandenen Datensätze.
  • Tags -> bitte gib hier nur die folgenden Daten ein: Bausatzhersteller, Marke, Modell, Generationsbezeichnung (wenn vorhanden, z. B. Golf II), Modellausführung (wenn vorhanden, z. B. GTI), Herkunftsland, Wiederauflage (wenn es eine ist). Verwende bitte keine Abkürzungen, wie Chevy, Vette oder Stang; keine Begriffe wie Kultauto, tolle Karre oder ähnliches. Beim Eintippen in die Tagzeile öffnen sich Reiter mit vorgegebenen Begriffen, die nach Möglichkeit auch verwendet werden sollen, um eine einheitliche Schreibweise zu garantieren (z. B. Mercedes-Benz mit Bindestrich, Volkswagen ausgeschrieben statt nur VW etc.).
  • Die Maßstabsangabe bitte mit ":" (Doppelpunkt) schreiben, nicht mit "/" (Slash)!
  • Link zur Bausatzvorstellung -> hier kannst Du zu einer Bausatzvorstellung im "Wettringer Modellbauforum" verlinken, aber bitte auch nur dorthin. Beachte bitte hierbei das Format (steht unter dem Feld).
  • Bild einfügen ->Lade ganz unten dann bitte über den Reiter "Dateianhänge" ein gut erkennbares Bild vom Kartondeckel hoch (max. 800x800 Pixel / max. 150kb) und füge im darüber stehenden Textfeld "Beitrag" ausschließlich das Bild (ohne Text) ein wie in dieser Uploadanleitung beschrieben. Um Bilderverlust vorzubeugen, dürfen Bilder nur hier in der Datenbank hochgeladen werden, nicht über einen Fremdanbieter! Danke für Dein Verständnis.
  • Prüfe bitte abschließend die Angaben nochmals und klicke auf "Absenden".
  • Der Datensatz wird dann durch das Moderatorenteam überprüft und für alle sichtbar freigeschaltet.


Vielen Dank für Deine Mithilfe! Bei offenen Fragen kontaktiere uns, wir helfen gerne weiter.
Indem Du Deine Bausätze hier einstellst, wächst diese Datenbank weiter und somit werden viele tolle Modelle unvergessen bleiben.

Wir wünschen Dir viel Spaß beim "Befüllen" der Datenbank!

Das Moderatorenteam


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


You have a new, unknown model kit for our database? Great! Here's how to post it.

Before posting a model kit, please check through thoroughly our database, if it isn't already there!

If your model kit is a different issue or a reissue, please post it! We want to have all different issues.

  • Choose and open the correct scale folder.
  • On top of the right side click on "Thema erstellen" (New Theme) anda new mask with datafields will open. Write here the model kits data exactly as following. Please fill in all datafields, don't leave them empty! If you don't have an information, please write at least a "-" (Minus).
  • Überschrift (Title) ->KIT-MANUFACTURER, Brand, Model, Year and/or other information about the kit (for example reissue). Don't forget the commas and write the kit manufacturer in CAPITAL LETTERS. Please write the models name exactly as it is written on the box top. Use other kits in the database as an example to compare.
  • Tags -> These are quick-search terms. Write here only the following data: Kit-Manufacturer, Brand, Model, Generation (if available, e. g. Golf II), Classification (if available, e. g. GTI), Country of origin, Reissue (if it is). Don't use abbreviations like Chevy, Vette or Stang; don't use indefinable vague expressions like "cool car". When you start typing, automatically a field with suggestions will open. If one of them matches, please use this predefined word. By this we want to guarantee a unified spelling (e. g. Mercedes-Benz with hyphen, Volkswagen instead of VW).
  • Die Maßstabsangabe (Scale) -> Please write the scale with ":" (Colon, e. g. 1:24). Do not use "/" (Slash)!
  • Link zur Bausatzvorstellung (Link to the kit presentation) -> Within the "Wettringer Modellbauforum" already do exist model kit presentations. Only these can be linked here. You have to use the format shown as an example below the data field.
  • Bild einfügen (Uploading a picture) -> Please follow the instructions here . Pics should have a size of max. 800x800 / max. 150kb. We don't want to loose pics as it happens sometimes with dataservices. That means that you will have to upload the pics directly into our database. Thanks for understanding.
  • Check through all your information again, if it's correct, click on -> "Absenden" (Send).
  • Your data will be checked through again by the mods and released as soon as possible.


Thanks a lot for your help!
If you have any question, feel free to ask.
By enlarging our database and showing us your model kits, many fantastic models will not be forgotten.

Have fun!

The Mod-Team